본문 바로가기
반응형

Lernen/독일어25

독일어 일기 쓰기: 일상을 기록하며 독일어 실력 업! 독일어로 일기를 쓰는 것은 독일어를 배우는 데 많은 이점을 제공할 수 있습니다. 이 글에서는 독일어 일기 쓰기의 이점과 독일어 일기 쓰기에 도움이 되는 몇 가지 팁을 알아보도록 하겠습니다.  독일어 일기 쓰기 이점1. 언어 습득에 도움: 독일어로 일기를 쓰는 것은 언어 학습에 큰 도움이 됩니다. 일상적인 표현, 문법 및 어휘를 연습할 수 있으며 쓰기 능력을 향상합니다. 일기는 자연스럽게 말하기와 쓰기의 연습을 제공하므로 독일어 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.2. 감정 표현: 일기는 감정을 표현하는 데 좋은 수단입니다. 독일어로 감정을 표현하고 기록하는 것은 언어 실력을 높일 뿐만 아니라 자기 이해와 자기 성장에도 도움이 됩니다.3. 문화적 이해: 독일어로 일기를 쓰면 독일어권 국가의 문화와 생활에 대해 .. 2024. 5. 16.
독일어 언어 학습에 도움이 되는 Trancy! 저는 오랫동안 크롬 확장 프로그램인 Language Reactor를 통해 독일어 학습을 해왔습니다. 좋아하는 콘텐츠를 이중 자막으로 시청하며 자연스럽게 새로운 언어에 노출되는 방식은 정말 즐겁고 효과적이었습니다. 하지만 몇 주 전부터 Language Reactor에서 자막 기능을 사용하려고 하면 계속 로딩 중이라는 메시지가 뜨는 것을 발견했습니다. 문제 해결을 위해 다른 이중 자막 프로그램을 찾던 중 Trancy를 발견했습니다.  Trancy는 단순히 Language Reactor를 대체하는 것이 아니라, 더욱 풍부한 기능과 몰입감 넘치는 학습 경험을 제공하는 혁신적인 언어 학습 도구였습니다. Language Reactor와 마찬가지로 Trancy는 좋아하는 콘텐츠를 이중 자막으로 시청할 수 있도록.. 2024. 4. 24.
ZDFtivi: 다양한 콘텐츠로 효과적으로 독일어 익히기 ZDFtivi(https://www.zdf.de/kinder)는 독일 공영 방송 ZDF에서 제공하는 어린이용 스트리밍 서비스입니다. 다양한 애니메이션, 영화, 시리즈 등을 제공하며, 독일어 학습자들 위한 유용한 콘텐츠가 많습니다. 그중 "하이디(Heidi)"는 독일어를 배우는 한국 학습자들에게 큰 도움이 될 거 같아 소개해드립니다. 하이디는 스위스의 요한나 슈피리(Johanna Spyri)의 소설을 바탕으로 제작된 애니메이션입니다. 5살 소녀 하이디는 고아가 되어 할아버지와 함께 알프스 산맥에서 살게 됩니다. 처음에는 도시 생활에 익숙했던 하이디가 알프스의 자연환경에 적응하는 데 어려움을 겪지만, 점차 자연과 동물들을 사랑하게 됩니다. 하이디는 알프스에서 염소 치는 소년 페터(Peter)와 친구가 되고,.. 2024. 3. 31.
독일어 공부에 도움이 되는 무료 독일어 동화책 사이트 소개 독일어를 배우는 아이들에게 독서를 권장하는 것은 어렵지 않지만, 독일어 어린이 책을 구하기가 쉽지 않은 경우가 많습니다. 이런 경우 무료 어린이 책 사이트는 큰 도움이 될 수 있습니다. Einfach vorlesen(https://www.einfachvorlesen.de/)은 다양한 독일어 어린이 책을 무료로 제공하는 사이트입니다. 3세부터 7세 이상 아이들까지 다양한 연령대에 맞는 책이 있으며 다양한 장르를 갖추고 있습니다. 어린이뿐만 아니라 성인들도 독일어 공부에 도움이 될 거라 생각됩니다. Einfach vorlesen 사이트의 장점 1. 다양한 어린이 책: 무료 어린이 책을 제공합니다. 다양한 장르의 책이있어, 취향에 맞는 책을 쉽게 찾을 수 있습니다. 2. 나이별 분류: 나이별로 분류되어 있어,.. 2024. 3. 30.
부활절에 읽을 만한 독일어 동화책 5권 추천! 봄의 시작을 알리는 부활절은 가족과 함께 즐기는 특별한 날입니다. 아이들에게 부활절의 의미를 알려주고 즐거운 분위기를 선사하기 위해 독일어 동화책을 함께 읽어보는 건 어떨까요? 독일어에 관심이 많은 여러분에게 부활절 분위기 물씬 풍기는 5권의 동화책을 추천합니다. Metti Meerschwein und das Ostergeheimnis 기니피그 메티가 부활절 토끼가 되어 알을 나눠주는 이야기입니다. 메티는 토끼가 될 수 없다는 말에도 포기하지 않고 노력하며 결국 꿈을 이루는 감동적인 스토리입니다. Spekulatius, der Weihnachtsdrache und Bammelchen, der Osterhase 크리스마스가 다가오면서 스페쿨라티우스는 흥분합니다. 하지만 그는 부활절이 무엇인지 모릅니다. 스.. 2024. 3. 30.
독일어 공부: 독일 시리즈 Berlin, Berlin 추천 "베를린, 베를린(Berlin, Berlin)"은 독일의 텔레비전 드라마로, 2002년부터 2005년까지 방영된 로맨틱 코미디 장르의 작품입니다. 이 작품은 독일의 수도 베를린에서 살아가는 젊은 여성 롤레(Lolle)의 일상과 사랑, 친구, 가족, 직장 등 다양한 측면을 그린 드라마입니다. 주인공은 서투른 일상생활과 유쾌한 운명의 소용돌이에 휘말리면서 성장하는 과정을 보여주며, 그녀의 주변에는 다양한 개성을 가진 캐릭터들이 등장합니다. 사랑에 대한 고민, 직장에서의 문제, 친구와의 갈등 등 현실적인 상황에서 벗어나 로맨틱한 상황이 펼쳐지면서 시청자들에게 웃음과 감동을 선사합니다. 드라마는 베를린의 다양한 장소와 문화를 배경으로 하여 독일의 도시 생활과 사회적인 측면도 다루고 있습니다. 이를 통해 독일어 .. 2024. 2. 8.
독일어 B2 취득 후, C1 꼭 필요한가? 작년에 독일어 Telc B2를 취득하였습니다. 이제 C1 공부를 할지 말지를 고민 중입니다. 사실 독일어 C1 수준이 필요한지 여부는 목표와 필요성에 크게 달려 있습니다. 독일어 C1 수준은 고급 수준으로, 여러 전문 분야에서 의사소통이 가능한 능력을 의미합니다. 예를 들어, 1. 학업 또는 연구: 독일어권 국가에서 대학원이나 연구 활동을 계획하고 있다면 해당 분야의 수업이나 연구에 참여하기 위해 고급 독일어 능력이 필요할 것입니다. 2. 직업 관련: 어떤 직업 분야에서는 독일어 능력이 필수적일 수 있습니다. 특히 독일어로 업무를 수행하는 환경에서는 고급 수준의 언어 능력이 큰 장점이 될 것입니다. 3. 이민 또는 생활 계획: 독일어권 국가로 이민하거나 장기 체류를 계획하는 경우, 일상생활뿐만 아니라 사.. 2024. 2. 2.
오스트리아 오기 전에 미리 독일어 공부해 오면 좋은 점! 오스트리아에 관심 있어서 여행을 계획하고 계시거나 유학이나 이민을 생각 중이신 분들은 미리 독일어를 조금이라도 배워오시면 좋습니다. 1. 문화적 적응: 독일어 학습은 오스트리아의 문화와 생활에 빠르게 적응하는 데 큰 도움이 됩니다. 현지 언어를 구사함으로써 오스트리아에서 보다 풍부하고 깊이 있는 경험을 즐길 수 있습니다. 언어는 문화의 핵심이며, 독일어를 배우면 현지인들과 소통하는 데 있어서 장벽이 크게 줄어들어 현지 문화를 보다 자세히 이해할 수 있습니다. 오스트리아의 예술, 역사, 음악 등을 더 깊게 체험하며 현지인들과 소통할 수 있는 기회가 확대됩니다. 2. 지역 여행이 편해짐: 독일어를 통해 오스트리아 여행이 더욱 편리해집니다. 현지 언어를 이해하고 사용함으로써 교통, 식사, 숙박 등에서 혜택을 .. 2024. 1. 30.
Deutsch lernen mit Dialogen: Wochenendplan Situation: Tom und Fabian, Freunde und Kollegen, unterhalten sich freitagnachmittags auf der Arbeit. 친구이자 직장 동료인 Tom과 Fabian은 금요일 오후에 회사에서 대화를 나누고 있다. Personen: Tom, Fabian Ort: auf der Arbeit 회사에서 Tom: Hey, Feierabend! Was geht am Wochenende? 퇴근이다! 주말에 뭐 할 거야? Fabian: Naja, nicht viel. Ich werd wahrscheinlich das neue Game zocken, das ich letzte Woche runtergeladen hab. Oder ich schau Fußball. .. 2024. 1. 27.
Deutsch lernen mit Dialogen: Essen in einem Restaurant Situation: ein Ehepaar, Steph und Tom, isst in einem Restaurant. 한 부부가 식당에서 식사를 한다. Personen: Steph, Tom, Kellnerin Steph, Tom, 점원 Ort: in einem Restaurant 식당에서 Kellnerin: Grüß Gott, was kann ich für Sie bringen? 안녕하세요, 무엇을 가져다 드릴까요? Tom: Einmal bitte ein Bier und ein Glas Rotwein. 맥주와 레드 와인 한 잔 좀 주세요. Kellnerin: Selbstverständlich, sofort. 물론이죠, 지금 바로 가져올게요. (Die Kellnerin bringt die Getränke.).. 2024. 1. 25.
Deutsch lernen mit Dialogen: Putzaktion Situation: Ein Ehepaar, Steph und Tom, macht am Samstagmorgen eine große Putzaktion. Sie sortieren alte Bücher und Kleidung aus und putzen das Haus. 부부가 토요일 아침에 대청소를 한다. 오래된 책과 옷을 정리하고 집을 청소한다. Personen: Steph, Tom Ort: zu Hause 집에서 Steph: (kommt ins Wohnzimmer und sieht Tom, der auf dem Sofa sitzt und in einem Buch liest) Tom, können wir endlich anfangen mit der Putzaktion? (거실로 들어오며 소파에 앉아 책을 .. 2024. 1. 24.
Deutsch lernen mit Dialogen: Beinschmerzen Situation: Ehemann kommt früher nach Hause wegen Beinschmerzen. 남편이 다리 통증 때문에 일찍 집에 왔다. Personen: Steph, Tom Ort: zu Hause 집에서 Steph: (überrascht) Was machst du denn schon zu Hause? Ist alles in Ordnung? (놀라며) 벌써 집에 왜 왔어? 괜찮아? Tom: (leicht gequält) Ach, ich habe solche Schmerzen im Bein. Ich konnte kaum noch sitzen im Büro. (약간 고통스러워하며) 아, 다리가 너무 아파. 사무실에서 거의 앉아 있지도 못했어. Steph: (besorgt) Oh nein.. 2024. 1. 23.
반응형